O público estava observando agora, perguntando por que uma cidade que se orgulhava de ser tranquila de repente não conseguia deter um ladrão. Precisávamos de algo. E eu precisava mais do que a maioria. Eu estava há seis meses no cargo - recém-saído do treinamento, ainda aprendendo que grande parte do policiamento se resumia ao instinto e não ao procedimento.
Eu queria provar que podia fazer mais do que responder após o fato. Que eu podia identificar os detalhes que todos os outros deixavam passar. Naquela noite, fiz a patrulha tardia. Passava pouco das três da manhã, a hora em que a cidade parece suspensa entre os dias. As ruas estavam calmas, mas não pacíficas. As luzes das varandas brilhavam atrás de cortinas fechadas. Os carros permaneciam intocados nas entradas das casas.