As caixas continham uma coleção particular de pedras preciosas destinada ao museu estadual. O colecionador e o museu haviam concordado em transportá-la discretamente para evitar a atenção da mídia. Apenas um punhado de pessoas conhecia os detalhes, e Alvarez era uma delas.
Ele havia vazado a rota em troca de dinheiro, avisando os ladrões para que interceptassem a carga e atribuíssem o crime a Dan. “Culpa fácil”, disse um detetive. “O novato leva a culpa.” Dan apenas assentiu lentamente com a cabeça, a raiva dando lugar à exaustão. Pelo menos agora, a verdade estava sendo revelada.