Ele mal tocou na comida, seus olhos passavam constantemente entre Amelia e a entrada. Amelia se forçou a tomar pequenos goles, embora já estivesse bastante bêbada. Ela estava protelando, agarrando-se desesperadamente à esperança de que alguém interviesse.
No momento em que ela sentia seu último resquício de esperança se esvaindo, a conta chegou. Jonathan entregou seu cartão e o coração de Amelia se afundou. Ela estava ficando sem tempo e ainda não havia sinal de ajuda. O pânico a assolava, seus pensamentos eram um emaranhado de pavor e desamparo.