A música foi sumindo e a multidão voltou lentamente à sua conversa, embora muitos olhos ainda estivessem fixos em Richard. Os valentões se amontoaram perto do fundo da foto, sussurrando e olhando para ele com zombarias exageradas e altas. Amber estava com eles, sacudindo o cabelo como se fosse a dona da noite. Chase, sua contraparte igualmente detestável, ficava sorrindo sempre que chamava a atenção de Richard.
Shirley sentiu a mão de Richard se soltar da sua. “Você está bem?”, ela perguntou suavemente. Richard assentiu com a cabeça. “Sim. Acho que já não estou mais me escondendo.” Ele caminhou em direção ao grupo com um passo firme e sem pressa. A conversa morreu no momento em que ele se aproximou. Amber cruzou os braços. “Bem, vejam quem decidiu ressuscitar dos mortos” Chase bufou. “Vestido como se pensasse estar em um filme.”