“Eles já contaram metade dos votos” “Só o vestido da Amber vai ganhar” “Chase poderia incendiar o ginásio e ainda assim levar a coroa.” Shirley odiava isso. Odiava que os mesmos garotos que tornaram a vida de Richard miserável estivessem prestes a ser recompensados por sua popularidade. Não era apenas errado, era grotesco. Quando a noite chegou ao seu ápice, o riso encheu a sala.
O ginásio pulsava com a música, os alunos dançavam sem se importar e os professores se aglomeravam em torno da tigela de ponche como se beber dela fosse fazê-los se sentir trinta anos mais jovens. Um grupo de garotas posou dramaticamente sob o pano de fundo “Hollywood Nights”, brilhando sob a luz do flash de alguém. E, no entanto, em meio a todo aquele barulho, algo gelou Shirley.