Momentos depois, Jake foi trazido de volta à sala, cansado, abalado, mas inconfundivelmente ele mesmo. Sandra ficou sem fôlego ao vê-lo, pálido, com os olhos vermelhos e, ainda assim, livre. Ele pegou a mão dela no instante em que pôde, sussurrando seu nome como uma corda salva-vidas que o puxava para casa.
Ele explicou que os policiais o haviam detido apenas o tempo suficiente para verificar os dados biométricos, incluindo impressões digitais, escaneamentos faciais e confirmação dos registros de viagem. Ele não era mais um suspeito, apenas uma vítima de um ladrão de identidade que vinha se intensificando há meses. Ele se desculpou por tê-la assustado, embora nada disso tenha sido obra dele.