A mãe não faz ideia de por que os médicos pedem para o pai ir embora – ela está aterrorizada com o que aparece..

Um médico entrou em seguida, murmurando algo sobre “protocolo”, com um tom que beirava a defensiva. A palavra tinha um tom frio e definitivo. Não era necessário haver tais protocolos para questões menores; parecia que eles estavam cobrindo riscos sérios. A pulsação de Sandra se acelerou ao imaginar possibilidades aterrorizantes. Que protocolo removia um pai momentos após o parto?

Ela percebeu a fraca estática do rádio ecoando no corredor. Era oficial, rítmica e inconfundivelmente autoritária. O som a deixou gelada. Polícia, pensou ela, ou investigadores. Seu coração batia dolorosamente ao imaginar Jake cercado, interrogado e acusado de algo que ela não conseguia imaginar. O silêncio parecia uma condenação.