Naquela noite, Michael ficou acordado ouvindo Sarah respirar ao seu lado. Ela fez perguntas sobre sua implantação, sua voz era uma mistura de curiosidade e hesitação. Ele respondeu de forma vaga e abrangente, sentindo que ela queria mais garantias do que detalhes. Ainda assim, a maneira como ela evitava seus olhos quando o silêncio caía o incomodava.
Um sonho o despertou ao amanhecer – areia, gritos e, em seguida, uma porta batendo. Com o coração acelerado, ele foi até a cozinha, olhando para a rua calma do lado de fora. O mundo parecia pacífico, mas a inquietação se instalou como uma névoa. Ele ignorou o fato como se fosse um problema de ajuste, comum entre os veteranos, embora a sensação permanecesse.