A viagem de carro até o chalé foi como atravessar camadas de si mesma. As torres da cidade foram se afastando, substituídas por campos abertos e árvores nuas cobertas de geada. A cada quilômetro, o barulho dentro de sua cabeça se acalmava um pouco. Quando a estrada se transformou em uma floresta, ela já podia ouvir sua própria respiração novamente.
O chalé a esperava no final de uma pista de cascalho, com o telhado curvado contra o céu e as janelas embaçadas pela idade. Não era bonito como era seu antigo apartamento. Parecia honesto, um lugar que não precisava impressionar ninguém. Quando Lauren entrou, o rangido das tábuas do assoalho soou como um som de boas-vindas.