Sloane se aproximou de Mara com um sorriso brilhante e amigável. “Vamos conversar em um lugar mais calmo”, disse ela, guiando-a para um lounge lateral. Lá dentro, Sloane apresentou o advogado da empresa, o Sr. Patel, e colocou um documento sobre a mesa. “Apenas um simples reconhecimento”, disse Sloane.
Mara leu a primeira página e sentiu seu rosto esquentar. O documento a descrevia como “apoio informal” e atribuía “todas as contribuições” à empresa. Não a chamava de construtora. Não a chamava de fundadora. Transformou anos de trabalho em uma nota de rodapé. Ofereceu a ela uma quantia que parecia generosa, mas que desmentia seu trabalho árduo.