Beth estava chorando baixinho. Um primo que Sarah mal conhecia se aproximou e colocou a mão sobre a dela. Paul não havia se movido de sua cadeira. Ele atravessou a mesa, pegou a mão de Sarah, segurou-a e não disse nada. Tom sentou-se ao lado dela e também não preencheu o silêncio. Sarah sentiu algo se soltar em seu peito.
Os pedidos de desculpas vieram de diferentes formas. Beth disse o dela diretamente, naquela noite, ainda à mesa: “Eu disse coisas terríveis sobre você para as pessoas e sinto muito” Sarah disse que entendia. Outras pessoas enviaram mensagens nos dias que se seguiram, cuidadosas e ligeiramente formais. Eles estavam envergonhados e não sabiam como lidar com isso. Sarah respondeu a todos.