Diane telefonou no dia seguinte, sem o calor que sentia. Ela disse: “Você está envenenando a família. Tenho sido paciente com sua dor, paranoia e incapacidade de confiar em mim. Sacrifiquei-me ao máximo pela mamãe e agora não consigo mais absorver isso” A ligação durou nove minutos.
Quando ela contou a Tom depois, ele ficou em silêncio por um longo tempo. Então ele disse: “Ela está com medo de alguma coisa” Sarah disse: “Não sei do que a Diane teria que ter medo” Tom olhou para ela com uma expressão que ela não conseguia ler completamente e disse: “Acho que você sabe, só que não quer admitir” Sarah não respondeu.