Os vizinhos se esforçaram para dar uma olhada, com vozes que se elevavam em descrença. A família se aproximou de Daniel, com o alívio estampado no rosto de Claire. Mas Daniel não conseguia deixar de pensar: se um prisioneiro havia chegado até aqui, quantos outros ainda estavam cavando? E quão perto eles haviam chegado da liberdade?
A cena do lado de fora da casa deles havia se transformado da noite para o dia. Vans de notícias se alinhavam na rua, repórteres gritavam perguntas pelos microfones enquanto os holofotes transformavam o pátio em um palco. Daniel protegeu os olhos, desejando que o chão o engolisse inteiro. Claire ficou na varanda com os meninos, mantendo-os próximos, com os rostos pálidos.