Cooper se virou para a bancada. “Foi alguém do cofre”, disse ela, traduzindo o gesto. A declaração caiu com um peso silencioso. Merritt sentiu o clima mudar novamente – pequenas verdades, cuidadosamente reunidas, ganhando forma.
Lowell se levantou, com a voz cortada. “Meritíssimo, as memórias dessa criança são fragmentárias, na melhor das hipóteses. Não podemos construir um caso a partir de gestos e suposições.” Suas palavras carregavam impaciência, mas também defensividade.