Quando comprou uma escova de dentes de cerdas macias, ela foi substituída por uma “melhor”, de cerdas médias e macias. A caixa prometia higiene superior em um tipo de fonte de relatório de laboratório. “Comprei mais”, disse ele, satisfeito. Ela agradeceu e se perguntou um pouco antes de dar de ombros para o incidente.
Ele garfou e serviu o jantar em proporções que ele jurou que a manteriam “leve, saciada, mas não preguiçosa” Parecia bonito – verduras sustentando geometricamente os grãos e proteínas colocadas em uma simetria, com a promessa de boa saúde. Ela comeu e se sentiu bem, mas algo a incomodava: de quem era o apetite que ela estava saciando, e por que tinha de ser tão preciso?