Antes que alguém pudesse reagir, Milo pulou na cama, pressionando a pata gentilmente contra o peito dela. Seu rosnado era baixo, constante e quase um zumbido. O feixe da lanterna da enfermeira captou o brilho de sua coleira no momento em que a energia de reserva voltou a funcionar.
Os monitores voltaram a piscar, mostrando um ritmo constante. Maya se ajoelhou ao lado deles, sua voz mal era um sussurro. “O que você está ouvindo?”, perguntou ela. Milo não se mexeu. Seu ouvido permaneceu pressionado contra o batimento cardíaco de Lily, ouvindo.