Em uma tarde, um funcionário tentou tirar Milo de lá enquanto Lily dormia. O cão soltou um rosnado profundo, assustando todos que estavam por perto. O som ecoou pelo corredor como um aviso que ninguém entendeu.
A supervisora da ala ameaçou encerrar o programa por completo. “Mais um incidente”, disse ela, “e o cachorro vai embora” Maya o defendeu ferozmente. “Ele a está ajudando”, argumentou. “É só isso que ele está fazendo. Você não consegue ver?” O supervisor não ficou convencido, mas concordou em dar mais um tempo.