Nora foi direto para Cal. Colocou o caderno, o parafuso e uma foto da escotilha na mesa dele e observou a força deixar seus ombros. Ele não negou nada disso. Em vez disso, sentou-se lentamente, como se a idade o tivesse encontrado de uma vez.
Ele lhe disse que ele e Thomas haviam saído juntos na noite em que Thomas desapareceu. Thomas queria marcar o trecho ruim antes que os visitantes de verão enchessem a enseada. Eles levaram cordas e uma boia, com a intenção de fazer discretamente o que o comitê do porto continuava adiando ano após ano.