Liam se mexeu desconfortavelmente, seus dedos roçando brevemente no pelo de Atlas. Ele podia ouvir os murmúrios de raiva de Clara e o olhar ocasional de desaprovação. Ele não queria fazer uma cena, mas podia sentir a tensão aumentando. As pessoas estavam começando a notar. Algumas olhavam para ele com simpatia, enquanto outras evitavam olhar.
O avião começou a subir, e o desconforto de Clara só aumentava. Ela se remexeu em seu assento, olhando novamente para o cachorro, depois para Liam, antes de voltar para seu companheiro de assento. “Não acredito que eles os permitem nos aviões”, disse ela, com a voz alta o suficiente para que as pessoas ao seu redor ouvissem. “E se ele começar a latir ou atacar alguém? Isso é muito irresponsável.”