O homem suspirou, claramente frustrado, mas sem vontade de continuar a discussão. “Tudo bem. Posso ver por que os cães devem odiá-lo”, murmurou, recostando-se no assento. Ele disse em voz alta: “Bem, não descarregue seu medo nele, isso só fará com que ele reaja” Ele fez um gesto na direção de Liam e Atlas.
Liam se forçou a manter a calma, embora a situação estivesse começando a desgastá-lo. Ele podia sentir Atlas cada vez mais consciente do que estava acontecendo. Ele podia sentir que Atlas estava se tornando mais consciente da tensão na cabine. As orelhas do cão se levantaram ligeiramente, mas ele permaneceu em sua posição, entendendo a necessidade de calma. Talvez o único são na situação fosse o cão em questão.