Uma placa dizia “TEMPORARIAMENTE FECHADA – DESVIO À FRENTE”, mas o desvio não estava claro. E os ciclistas, como Clarence logo aprenderia, não gostavam de perder o ritmo. Eles procuravam atalhos. Seu quintal se tornou um deles.
No início, eram um ou dois ciclistas – jovens, rápidos, correndo pela borda da grama como se mal a estivessem tocando. Clarence os viu da janela da cozinha, sua colher parando no ar. Eles cruzaram o canto do gramado como se não fosse nada.