Eles foram conduzidos a uma pequena sala de conferências, onde o diretor de obras públicas da cidade os agradeceu pessoalmente. Em mais duas semanas, as equipes de construção estavam de volta. Um novo pavimento foi colocado.
Uma nova sinalização foi instalada tornando o desvio oficial – e totalmente removida do gramado da Clarence. E, sem mais nem menos, os ciclistas pararam de vir. Clarence ficou em sua varanda na manhã seguinte à abertura da nova pista e observou o primeiro grupo de ciclistas descendo o caminho pronto – curvando-se para longe de seus canteiros de flores, de suas roseiras, de sua paz.