Foi por isso que ele notou a postura do Doberman imediatamente. Ele entendia a rejeição melhor do que ninguém. O medo estava sendo confundido com fraqueza. O silêncio estava sendo confundido com fracasso. O cão não estava desafiando ou sendo estúpido. Ele estava se preparando, mantendo-se firme sob um julgamento que já havia sido feito.
A sensação se instalou no fundo do peito de Sam antes que ele pudesse nomeá-la. Ele já havia visto isso antes. Ele já havia vivido isso. O momento em que o contexto era ignorado e os rótulos substituíam a compreensão, selando os resultados muito antes de alguém se dar ao trabalho de olhar mais de perto.