Finalmente, a expressão do homem mudou. Sua mandíbula se contraiu. “Você está certo”, ele murmurou. “Isso não é lixo.” Ele abaixou os binóculos, com a voz endurecida. “Controle, aqui é a Estação Quatorze”, ele gritou em seu rádio. “Emergência no trilho dois. Pare o trem em direção ao norte imediatamente. Repito, pare imediatamente.”
Um chiado de estática encheu o ar, seguido pelo som baixo e crescente de uma buzina ecoando pelos campos. O estômago de Ethan se revirou. Os trilhos sob os pés tremeram levemente, depois novamente, com mais força. A calma do chefe da estação se desfez. Ele se virou para um dos atendentes da caixa de sinalização. “Sinaleiro! Acene para eles descerem, agora!”