A enfermeira fez um breve aceno de cabeça e saiu da sala. Ela não retornou por quase uma hora. Quando voltou, colocou um arquivo grosso sobre a mesa e saiu sem dizer uma palavra. Tula o puxou para si, abriu o fichário e começou a ler.
As páginas eram clínicas, impessoais: sinais vitais, anotações escritas à mão, requisições de laboratório. Nada de estranho, a princípio. Ashley ficou observando da cadeira, sem dizer nada. Então, entre dois relatórios de ultrassom, Tula encontrou uma única página que não pertencia a ela. Paciente: Tula Afsana. DATA DE NASCIMENTO: 07/05/1980. Seus olhos se estreitaram. Sua respiração ficou mais lenta.