Um grunhido suave quebrou a tensão. O urso polar aceitou a oferta, engolindo o pedaço em um só gole. Nolan exalou em um ímpeto repentino, chocado ao perceber que ainda estava vivo. Por um momento, predador e presa pareciam presos em um frágil entendimento.
Naquele instante, algo mudou. Apesar do medo profundo que ainda estava corroendo Nolan, outra emoção se infiltrou: uma empatia cautelosa. Os olhos do urso se movimentaram e depois se fixaram nele novamente. Ele bufou, olhando para sua mochila, como se esperasse por mais um pedaço.