Os dois homens respiraram com dificuldade, olhando para o caos branco e ofuscante à frente. E, lentamente, centímetro a centímetro, eles começaram a se afastar do pior. Atrás deles, o gelo se fechou novamente. Nenhum sinal do urso. Apenas água agitada e neve caindo.
Elias afundou no banco da casa do leme, com o filhote ainda quente e respirando levemente contra seu peito. Seus braços tremiam, seja por causa da adrenalina ou do frio, ele não tinha certeza. Henrik exalou lentamente. “Diga à Holm Station que estamos chegando com força.”