Henrik desligou o motor. “Temos dez minutos, no máximo.” Elias pegou os binóculos novamente, com o coração batendo forte. “Se vamos ajudar, tem que ser agora.” Henrik olhou para ele. “Você está pensando o que eu estou pensando?” Elias acenou com a cabeça sombriamente. “Prepare o barco.”
O barco caiu na água com um forte respingo. Elias o estabilizou com a vara enquanto Henrik jogou no chão a manta térmica, o alicate e a corda de emergência. O vento havia aumentado para um uivo lúgubre, arrastando a névoa e a neve para os lados do convés.