Com o fim da ameaça imediata, o Capitão Richard sentiu uma profunda sensação de realização. A crise foi evitada e o iate voltou ao seu estado pacífico em meio ao vasto mar. A tensão anterior deu lugar a uma calma relaxante enquanto o Aura Luxe retomava seu balanço suave.
O capitão parou por um momento para examinar a cena. Todos os passageiros e tripulantes foram contados e seus rostos refletiam uma mistura de exaustão e alívio. Os esforços heroicos de Richard haviam garantido a segurança de todos, restaurando a tranquilidade do luxuoso iate.