Ao lado dela havia uma faca de caça em uma bainha de plástico. Ele a havia trazido para o caso de tentarem pescar. Agora ela tinha um novo propósito. Catherine estabilizou o barco a cerca de vinte metros do lado da baleia, com o motor funcionando em ponto morto. Era perto o suficiente para John nadar, mas longe o bastante – ela esperava – para ficar seguro.
Ele amarrou um cabo de segurança em sua cintura e o prendeu ao barco. A faca parecia estranhamente familiar em sua mão. “Se ele se debater”, disse Catherine, claramente tensa, “você o solta e nada de volta” Ele beijou a mão dela. “Sim, eu prometo. Mas se as coisas derem errado, comece a me puxar.”