Homem fotografa sua esposa grávida a bordo de um iate – então ele vê algo irreal ao fundo.

Ele passou a mão pelo cabelo. “Deveríamos chamar a guarda costeira.” As barras de sinal em seu telefone piscaram – uma, depois nenhuma. Eles haviam navegado para além da cobertura confiável. O rádio VHF no convés inferior emitia uma estática fraca quando ele girava o botão, mas nenhuma voz era ouvida.

Ele exalou de frustração. Eles estavam sozinhos, ancorados em uma área calma que, de repente, parecia isolada demais. “Vamos puxar a âncora e nos aproximar da marina”, disse ele, com a voz deliberada. “Teremos serviço lá e poderemos relatar o fato. Alguém saberá o que fazer.”