O vizinho bateu à porta às 5 da manhã, dizendo: “Não vá trabalhar hoje. Apenas confie em mim” – Ao meio-dia, ele entendeu o porquê..

Evan se abaixou quando a silhueta de Calder se moveu pela névoa, caçando implacavelmente a última ponta solta que o ligava ao seu crime. “Volte!” Calder gritou. “Você não sabe o que está segurando!” Evan percebeu que Calder só queria destruir as provas e fugir. Mas agora era tarde demais.

Os agentes avançaram mais, encurralando Calder entre duas unidades. “Você não pode correr”, gritou um deles. Calder disparou novamente, com a voz rouca. “Você acha que pode fugir?”, ele cuspiu. “Não tem ideia de com o que está lidando!” Evan observava, trêmulo. Calder falava de seu pai com amargura e vingança.