Um agente gritou: “Acabou o jogo, Calder! Solte-o!” Calder apertou o punho, com a voz trêmula. “Você não está entendendo, Evan. Eu não queria matá-lo. Ele forçou minha mão. Nós já fomos amigos. Fiz o melhor que pude. Eu prometo.” Evan ficou rígido. Matá-lo. Ele – seu pai. Seu pai não havia morrido em um acidente de carro?!
Os agentes se aproximaram. Calder arrastou Evan em direção à saída dos fundos, com a arma na mão. “Ele não quis revelar onde escondeu os documentos, o que eu poderia fazer?” Disse Calder, quase suplicando. “Ele me fez escolher. Você esconde a verdade ou morre por ela.” Evan o encarou com horror. Seu pai havia escolhido a segunda opção.