O olhar de seu pai se suavizou. “Linda, para nós, você sempre foi nossa filha. Queríamos deixar seu passado para trás. Não queríamos que isso parecesse uma traição.” Suas palavras sofreram com o peso do silêncio dela. A sala parecia estranha, como se ela tivesse entrado na história da família de outra pessoa e se descobrisse escrita nela. Ela sabia que essa revelação levaria algum tempo para ser processada.
Mais tarde, ela voltou para confrontar o médico que havia ficado pálido diante de sua pergunta. Os ombros dele caíram quando ela lhe contou o que seus pais haviam revelado. “Não havia nada em seu prontuário”, admitiu ele. “Quando vi a cicatriz, temi que eu – o hospital – fosse suspeito de má prática – algo feito durante a cesariana, não documentado.”