Os dias se passaram e, em vez de desaparecer, a cicatriz ficou mais nítida. A pele ao redor dela se enrugou levemente, como se estivesse se curando de um ferimento antigo. Ela passou os dedos ao longo de sua extensão, estremecendo ao perceber que não estava desaparecendo com a recuperação. Estava vindo à tona, declarando-se com uma clareza enervante.
Seu marido finalmente percebeu. Certa noite, enquanto ela trocava de roupa, ele fez uma pausa. “Está realmente diferente”, admitiu com relutância. Dessa vez, o tom dele não foi reconfortante. Em vez disso, a inquietação se manifestou em seu rosto. Ela percebeu isso e se sentiu ao mesmo tempo justificada e perturbada. Nem mesmo ele podia mais negar sua presença.