Ela tentou contar a uma amiga íntima, na esperança de obter clareza. Durante um chá, ela explicou tudo, com a voz trêmula. Sua amiga franziu a testa, depois disse suavemente: “Talvez você simplesmente não se lembre. As crianças esquecem as coisas. Talvez seus pais tenham achado que não era importante” Mas a teoria apenas aprofundou sua confusão. Como ela poderia se esquecer de uma cirurgia? Como eles poderiam considerá-la sem importância?
Naquela noite, seu marido a encontrou olhando novamente para fotografias antigas. “Você está se torturando, Linda”, ele sussurrou, puxando o bebê para seus braços. Mas ela balançou a cabeça. “Não. Alguém está mentindo para mim. Só não sei quem ainda.” A voz dela tinha um tom de aço que ele nunca tinha ouvido antes.