O guarda florestal assentiu com a cabeça, voltando seu olhar para os elefantes. “Eles têm um senso de lealdade extraordinário”, respondeu ele. “Vocês têm sorte de ter cruzado o caminho com eles hoje.” Quando os turistas começaram a deixar a clareira, Amara permaneceu no local, com o olhar fixo na mãe elefante e em seu filhote.
Agora que os caçadores ilegais tinham ido embora, Amara relaxou, tentando acalmar o coração que estava batendo no peito por causa de toda a adrenalina que havia acumulado. Ela se aproximou dos elefantes, estendendo uma mão hesitante. A mãe elefante se inclinou, com sua presença quente e firme, um toque reconfortante.