Nos dias seguintes, George se certificou de que os cães estivessem confortáveis, construindo uma cama adequada no celeiro e colocando comida e água. Ele até liberou um espaço para que os filhotes pudessem brincar em segurança enquanto cresciam.
Todas as manhãs, George acordava com a visão de Thunder e do cão correndo juntos pelos campos, os filhotes atrás, tropeçando em suas brincadeiras desajeitadas. A fazenda ganhou vida novamente, a terra antes tranquila se encheu de sons alegres de latidos, relinchos e, ocasionalmente, latidos animados.