O relatório foi encaminhado para Warren Aldridge, fundador da Meridian, quarenta e seis anos em 1994, um ex-vendedor da IBM que se tornou empresário, charmoso, meticuloso e, além disso, implacável. “Aldridge ligou para Ryan”, disse Whitfield. “Não sei exatamente o que aconteceu. Mas Ryan logo pediu demissão. Um mês depois, ele se casou. E, dias depois, ele estava morto.”
“Só que ele não estava”, disse Dellray. Whitfield assentiu lentamente com a cabeça. “Ryan me procurou em setembro de 1994, antes do casamento. Ele estava assustado. Ele disse que Aldridge havia lhe dito que, se ele contasse a alguém o que sabia, as consequências não recairiam sobre Ryan. Elas recairiam sobre todos ao seu redor. Ele tinha visto que essas não eram palavras vazias”