Os tratadores gritaram uns para os outros, discutindo se deveriam tentar novamente. Ben os afastou, com o rosto pálido, sem tirar os olhos do leão. “Esperem. Apenas espere.” Sua voz ficou um pouco trêmula, um homem despreparado para o que acabara de testemunhar.
A equipe correu de volta para a sala de monitoramento, com Daniel e Noah atrás. As telas exibiam ângulos do recinto, alguns granulados, outros banhados pela luz forte da visão noturna. Um operador rebobinou a filmagem, dando zoom no momento exato em que King havia se levantado.