Daniel apertou os olhos, seguindo o olhar do filho. Por um breve segundo, seu peito se apertou. Mas quando Noah sussurrou: “Você acha que King está tendo um bebê?” Daniel bagunçou seus cabelos e forçou uma risada. “Não, campeão. Os leões machos não podem ter bebês. É outra coisa.” Seu sorriso não alcançou seus olhos.
O caroço não passou despercebido por muito tempo. No final da semana, os murmúrios se espalharam pelas fileiras dos tratadores. Noah ouviu trechos de conversas enquanto ele e seu pai permaneciam perto da grade – palavras como “inchado”, “crescimento” e “obstrução” eram pronunciadas em voz baixa.