Ele ficou olhando pela janela, com a mandíbula apertada, querendo que o mundo se desfizesse mais rápido. Do lado de fora da janela, o rio estava à vista. Ele brilhava sob o pálido sol de inverno, serpenteando por entre árvores nuas e casas de barcos em ruínas. Uma cena linda. Desperdiçada em um homem que tentava não ferver.
Outro chute foi desferido. E, dessa vez, Daniel nem sequer recuou. Ele simplesmente… olhou para frente. E pensou. O carro silencioso tinha voltado à sua calma habitual, mas dentro de Daniel, algo continuava alto. Seus pensamentos zumbiam abaixo da superfície, repetindo o mesmo refrão impotente: Você tentou. Você foi educado. E ainda assim não importava.