Talvez o garoto estivesse apenas inquieto. Talvez ele se acalmasse quando o cenário ficasse mais interessante – campos, cidades, as margens brilhantes do rio Connecticut. Crianças gostavam de trens, certo? Ele ficaria bem. Daniel ficaria bem.
Mas seu corpo contava uma história diferente. Seus ombros, que finalmente haviam começado a relaxar, estavam novamente tensos. Sua mandíbula se contraiu. Os músculos da parte inferior das costas se contraíam a cada impacto. Suas mãos, que há pouco descansavam tranquilamente sobre as coxas, se fecharam em punhos frustrados.