Quando ela entrou na pré-adolescência, o tom de voz dele com ela se tornou mais frágil. Onde antes ele a corrigia gentilmente, agora ele se irritava. Onde antes ele se demorava para responder às suas intermináveis perguntas, ele se tornou brusco, afastando-a. Não era uma rejeição total, ainda não, mas parecia que ele estava colocando distância entre eles a cada temporada que passava.
Miriam aprendeu a se aproximar dele com cautela, escolhendo suas palavras com cuidado, como se estivesse pisando em um piso com tábuas fracas escondidas. O que mais perturbava Miriam era a maneira diferente como o pai tratava Daniel e Elise.