Jack ficou imóvel. Claire engoliu uma vez. Então, mais calma, ela disse: “Ela se foi” Jack não se mexeu. “E você ainda estava esperando por ela”, disse Claire. “Ainda vivendo ao redor dela. Ainda deixando espaço para ela, como se ela fosse entrar pela porta um dia.” Jack sentiu suas mãos se fecharem em punhos. “Isso não era seu para ser tomado.” Claire riu uma vez, amarga e pequena.
“Não?”, disse ela. “Eu acompanhei o caso, Jack. Sei o que aconteceu com você. Sei pelo que você passou. Eu assisti a tudo isso.” Jack a encarou. “Você estava sozinho”, disse ela. “Eli estava crescendo sem uma mãe. Vocês dois estavam apenas… presos” Sua voz ficou mais aguda. “E ela se foi. Ela deixou tudo isso para trás e você ainda estava agindo como se ninguém mais pudesse ocupar o espaço que ela deixou.”