O marido não explica o cheiro estranho em suas mãos até que a esposa descubra o segredo

O cheiro a atingiu instantaneamente - fumaça. Nem um traço, nem uma leve sugestão, mas um amargor ousado e grudento impregnado na gola da camisa dele. Ela congelou. Sua mão agarrou o tecido com mais força. Não havia como se enganar. Ela entrou na cozinha, com a camisa na mão e os olhos fixos nele. "Você está fumando de novo?"

Connor pareceu assustado, como se tivesse sido pego de surpresa por algo que não esperava que fosse descoberto. Ele piscou, depois gaguejou: "Foi só um. Tive um dia difícil no trabalho, só isso. Me desculpe" Mas o pedido de desculpas não teve efeito, pairando no ar como a fumaça que ela acabara de cheirar.