Em casa, a exaustão a dominou. Ela se sentou na cadeira de Daniel, com as pastas espalhadas em seu colo, perguntas sem respostas pressionando como pedras. As últimas palavras dele a assombraram novamente: “Sinto muito. Você verá.” Ela sussurrou de volta, quebrada e desafiadora: “Então me mostre, Daniel. Mostre-me o que você fez. Por que todo esse segredo?”
A notícia das dívidas de Daniel de alguma forma se espalhou pela família. No jantar de domingo, sua cunhada se aproximou, baixando a voz. “Ele sempre foi reservado com relação ao dinheiro, Maggie. Tem certeza de que ele não estava escondendo algo de você?” Maggie enrijeceu, seu apetite diminuindo à medida que os sussurros pintavam Daniel em tons mais escuros.