Será que Brett havia se ressentido sem dizer isso? Esse pensamento a perturbou profundamente. Ela relembrou os momentos, procurando por sinais que pudesse ter perdido. Nenhum era óbvio. Se ele estava ressentido, usava a máscara da paciência, escondida sob a polidez, tornando impossível confrontá-lo.
Voltando àquele telefonema, ela engoliu o momento, dizendo a si mesma que estava exagerando. Agora, com a carta em suas mãos, a memória se reorganizou. A voz da mulher, o sigilo, as despesas, a reserva do hotel e agora a venda da casa. O que antes parecia ambíguo se transformou em certeza.