Apesar das evidências, as autoridades recomendaram a realocação permanente. Um ambiente controlado. Uma instalação segura. Eles falaram de protocolos e gerenciamento de riscos, evitando palavras como sofrimento, dano ou permanência. Disseram que Betty poderia ter visitas monitoradas em uma frequência que eles decretariam.
Eles entenderam, mesmo antes de Vanessa dar a notícia a Betty. Betty se recusou a soltar Scooby. Quando lhe pediram para se afastar, ela se agarrou ao pelo dele com as mãos trêmulas, a respiração irregular, o corpo travado no lugar. Nenhum tipo de garantia a comovia. Ela estava inconsolável. Ela gemia de dor, em vez de chorar como uma criança.