Dentro da caixa havia trapos encharcados de gasolina, documentos de seguro incompletos e desenhos infantis carbonizados – evidências de intenção e encobrimento. Sob eles, Manny encontrou uma etiqueta de coleira quebrada gravada com o nome do cachorro de Max. Sua respiração ficou presa. Vale havia tentado apagar tudo o que poderia implicá-lo.
Uma voz áspera rompeu o silêncio. Vale estava de pé na beira do quintal, com a pá bem presa, a fúria distorcendo suas feições. “Você não tem o direito de estar aqui”, gritou ele, dando um passo à frente. Sua presença irradiava desespero puro. Manny percebeu que Vale tinha vindo para recuperar a caixa ou eliminar a testemunha que a encontrou.